Hieronder een aantal ‘resources’ (boeken en artikelen) in het Engels en Nederlands om kennis te nemen van interpretaties van de Bijbel uit de andere context dan de onze. Dit is werk in uitvoering.
Below are a number of resources (books and articles) in English and Dutch to take note of interpretations of the Bible from contexts other than our own. This is work in progress.
- Africa Study Bible, 2016.
- Africa Bible Commentary (Tokunboh Adeyemo, ed.), 1st edition, 2006
- Africa Bible Commentary, Second Edition, 2025
- Central and Eastern European Bible Commentary, 2023
- South Asia Bible Commentary, 2015
- Luke 10:25-37 [Parable of the Loving Neighbour], Latin American Approaches by Federico Alfredo Roth in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 24-32.
- Luke 10:25-37 [Parable of the Loving Neighbour], African Approaches by Alice Yafeh-Deigh in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 48-54.
- Luke 10:25-37 [Parable of the Loving Neighbour], European & Euro-American Approaches by Justin Marc Smith in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 82-86.
- Luke 10:25-37 [Parable of the Loving Neighbour], Asian Approaches by Kirsten Sonkyo Oh in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 105-109.
- Luke 10:25-37 [Parable of the Loving Neighbour], Diasporic Approaches by Kay Higuera Smith in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 126-131.
- Deuteronomy 24:17-22 [Memory & Justice], Latin American Approaches by Federico Alfredo Roth in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 32-37.
- Vasti and Esther: Complementary Models of Resistance, African Approaches by Alice Yafeh-Deigh in: Reading the Bible around the World, 2022, p. 54-67.
- Jeremiah (Selection of 10 passages) – Bungishabaku Katho, Reading Jeremiah in Africa, 2021
- Matthew 6:9 (Bible study in Dutch ‘Amaoti bidt: Onze Vader’ door Amaoti-gemeente in Zuid-Afrika) – Allerwegen, 1995 (26 jrg. nr. 18)
- Matthew 6:11 (Bible study in Dutch ‘Geef ons het dagelijks brood – Wij hebben honger’ door de Amaoti in Zuid-Afrika) – Allerwegen, 1995 (26 jrg. nr. 18)
- Acts 3:1-8 (Bible study in Dutch ‘Op eigen benen staan’ door Zuid-Afrikaanse predikant) – Allerwegen, 1995 (26 jrg. nr. 18)
- Romans – Solomon Andria, Romans, Africa Bible Commentary Series, 2012
- 2 Peter & Jude – Dieudonné Tamfu, 2 Peter and Jude, Africa Bible Commentary Series, 2018
- James – J. Ayodeji Adewuya, James, An Africa Commentary on the Letter of James, 2023
- Jean-Claude Loba-Mkole, The NT and Intercultural Exegesis in Africa, Journal for the Study of the NT (30), 2007